Finally, after years of searching, I found the name of an edutainment software I've been searching for a long time - Komputerowe Opowieści. I want to archive it, but that's a project for another day, another time...
Testing out something. Configged my destop shortcut for zim so that upon launch it will export the current version of this zim notebook.
Nevermind, that doesnt work.